mediakritika.by
Опубликовано на mediakritika.by (https://mediakritika.info)

Главная > Vice опубликовал отретушированные фотографии жертв геноцида в Камбодже. На лица некоторых из них автор добавил улыбки

Вы здесь

  • Главная [1]
  • Vice опубликовал отретушированные фотографии жертв геноцида в Камбодже. На лица некоторых из них автор добавил улыбки

Vice опубликовал отретушированные фотографии жертв геноцида в Камбодже. На лица некоторых из них автор добавил улыбки

12.04.2021 Тренды [2]

9 апреля издание Vice опубликовало интервью с ирландским ретушером и фотографом Мэттом Лафри, специализирующемся на колоризации исторических снимков — среди прочего он сделал [3] цифровую реставрацию посмертной маски Генриха VII.

В интервью он рассказывал о своем проекте по реставрации и колоризации фотографий из Музея геноцида Туольсленг в столице Камбоджи Пномпене.

Этот музей находится в бывшей тюрьме S-21. Тюрьма была открыта в здании бывшей школы после того, как коммунистическое движение «Красных кхмеров» под руководством Пол Пота пришло к власти в Камбодже в 1975 году. За время правления «красных кхмеров», продлившегося до 1979 года, в стране погибли около двух миллионов человек. В S-21 в этот период побывали 20 тысяч человек, 18 тысяч из них были убиты. Сейчас в музее выставлены черно-белые фотографии некоторых заключенных.

В интервью Лафри рассказал, что начал заниматься этим проектом в прошлом году, а сейчас надеется, что раскрашенные им фото также будут выставляться в Музее геноцида. В качестве иллюстраций материал сопровождали несколько фото после колоризации.

После публикации в соцсетях заметили [4], что фото до и после обработки Лафри отличаются не только цветом. На некоторых из них у заключенных появились улыбки. Об этом же заявило [5] министерство культуры Камбоджи, добавив, что ирландский ретушер «серьезно задел достоинство жертв». Министерство потребовало от Vice удалить материал — и издание сделало это (однако материал доступен [6] в кэше). Кроме того, Центр изучения и сохранения культурного наследия Юго-Восточной Азии запустил петицию [7] с призывом к Лафри больше не прикасаться к фотографиям жертв геноцида в Камбодже.

Сам Лафри пока публично не комментировал обвинения. А в частных переписках утверждал [8], что не занимался «фальсификацией истории или чем-то в этом духе». При этом в интервью Vice есть фрагмент, в котором Лафри утверждает, что некоторые из жертв действительно улыбались. И даже дает этому объяснение.

"По 100 изображениям, которые я просмотрел, данные показали, что женщины чаще улыбались чем мужчины. Думаю, во многом это связано с нервозностью. К тому же — я делаю обоснованное предположение — кто бы ни делал фотографии и кто бы ни находился в этой комнате, он, возможно, разговаривал с женщинами иначе, чем с мужчинами. Я думал об этом снова и снова, когда работал. Мы улыбаемся, когда нервничаем. Мы улыбаемся, когда нам есть что скрывать. Одна из классических вещей — это попытаться подружиться с похитителем. Так что улыбка была бы естественна. Я уверен, что самому угнетателю очень легко улыбнуться — потому что у него находится вся власть. И когда вы видите улыбку, вы можете попытаться повторить ее, чтобы синхронизироваться с вашим похитителем. Чтобы почувствовать, что у вас есть какой-то контроль [над ситуацией]".

Vice не первый раз публикует результаты работ Лафри. В марте 2021-го издание опубликовало [9] очень похожее интервью с ретушером о его другом проекте — колоризации фотографий женщин, который по разным поводам задерживали в Сиднее в 1920-х годах. На лица некоторых из них он, предположительно, также добавил [4] улыбки.

 

Медуза [10]

Оценить материал:
Голосов еще нет
Частичное либо полное копирование материалов, размещенных на сайте Mediakritika.by разрешается только с указанием прямой гиперссылки на текст.

Источник: https://mediakritika.info/article/5696/vice-opublikoval-otretushirovannye-fotografii-zhertv-genocida-v-kambodzhe-na-lica

Ссылки
[1] https://mediakritika.info/
[2] https://mediakritika.info/category/trendy
[3] https://www.livescience.com/henry-vii-reconstruction-death-mask.html
[4] https://twitter.com/Rob_Hoffman/status/1381013679836000256
[5] https://twitter.com/noansereiboth/status/1381163950218207234/photo/1
[6] https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:FKeEHVEJ4C4J:https://www.vice.com/en/article/y3dmpm/mugshots-people-arrested-by-khmer-rouge-cambodian-genocide+&cd=1&hl=ru&ct=clnk&gl=de
[7] https://www.change.org/p/all-cambodians-in-diaspora-we-need-your-help-support-us-in-letting-vice-and-matt-loughrey-know-that-we-will-not?recruiter=975567794&utm_source=share_petition&utm_medium=facebook&utm_campaign=psf_combo_share_abi&recruited_by_id=6c8ad8e0-96fa-11e9-8d83-9f4f55104298&utm_content=fht-28305570-en-us%3A0&use_react=false
[8] https://twitter.com/ofarry/status/1381162523534094338/photo/1
[9] https://www.vice.com/en/article/pkdnny/colorized-mugshots-women-1920s-australia
[10] https://meduza.io/feature/2021/04/11/vice-opublikoval-otretushirovannye-fotografii-zhertv-genotsida-v-kambodzhe-na-litsa-nekotoryh-iz-nih-avtor-dobavil-ulybki?fbclid=IwAR3wAVw9n9Btx_rBhiM-tuwaHf80t-a-Xqq6DUAxRB5SYm6QdKE3uzS6bE0