mediakritika.by
Опубликовано на mediakritika.by (https://mediakritika.info)

Главная > Беларусы запусцілі марафон агучвання сказаў на роднай мове. Далучыцца можаце і вы

Вы здесь

  • Главная [1]
  • Беларусы запусцілі марафон агучвання сказаў на роднай мове. Далучыцца можаце і вы

Беларусы запусцілі марафон агучвання сказаў на роднай мове. Далучыцца можаце і вы

22.06.2021 Тренды [2]

Common Voice — адна з ініцыятыў Mozilla, прысвечаных таму, каб навучыць машыны голасу сапраўдных людзей. Гэты праект — спроба па выпраўленні хібаў у сферы лічбавых маўленчых тэхналогій.

Менавіта таму праект заклікае ўсіх беларусаў далучыцца да «марафона» агучвання невялікіх сказаў на роднай мове. Па меркаванні стваральнікаў, праект [3] пойдзе на карысць развіцця тэхналогій распазнавання беларускага маўлення. Да таго ж далучыцца да яго можа абсалютна кожны.

Дэвайсы набываюць чалавечае вымярэнне дзякуючы тэхналогіям распазнавання маўлення, але праграмістам патрабуецца велізарны аб'ём галасавых дадзеных для іх распрацоўкі. На сённяшні дзень большасць такіх дадзеных — прапрыетарныя і дарагія. Стваральнікі праекта хочуць зрабіць галасавыя дадзеныя свабоднымі і агульнадаступнымі, а таксама забяспечыць іх разнастайнасць, як у сапраўдным жыцці.

«Мы пайшлі праз паўаўтаматычны шлях. З беларускай „Вікіпедыі“ намі было выгружана блізу 85 000 сказаў. Далей адбылася праверка выпадковай падвыбаркі ў 4000 сказаў мовазнаўцамі-валанцёрамі, за што ім асабісты і асаблівы дзякуй! Апынулася, што каля 7% усіх сказаў беларускай „Вікіпедыі“ змяшчаюць граматычная, арфаграфічныя, маўленчыя або іншыя памылкі, але гэта знаходзіцца ў прымальных межах нормы і дазволіла мэйнтэйнерам Mozilla Common Voice актывізаваць беларускую мову і распачаць працэс агучвання!» — распавядаюць стваральнікі ініцыятывы.

Працэс для ўдзелу просты:

  1. Трэба зайсці на https://commonvoice.mozilla.org/be [3] і націснуць на мікрафон.
  2. Пачаць начытваць сказы. Можна з тэлефона, можна без рэгістрацыі.
  3. Таксама можна правяраць ужо начытаныя іншымі людзьмі сказы.

Падчас агучвання ваш голас мусіць гучаць натуральна, нібы адбываецца звычайная размова. Памятайце і пра свой беларускі акцэнт — цвёрдае ч, фрыкатыўнае г, дзеканне і цеканне, мяккасць пры спалучэнні зычных: напрыклад, «свет» чытаецца як «сьвет», «насенне» — як «насеньне».

 

Onliner.by [4]

 

Оценить материал:
Голосов еще нет
Частичное либо полное копирование материалов, размещенных на сайте Mediakritika.by разрешается только с указанием прямой гиперссылки на текст.

Источник: https://mediakritika.info/article/5829/belarusy-zapuscili-marafon-aguchvannya-skazau-na-rodnay-move-daluchycca-mozhace-i-vy

Ссылки
[1] https://mediakritika.info/
[2] https://mediakritika.info/category/trendy
[3] https://commonvoice.mozilla.org/be
[4] https://people.onliner.by/2021/06/22/skazy-belmova